ZANZÍBAR

Salama & Mbuyuni Bungalows

Salama & Mbuyuni Bungalows

Situado a 45 minutos de la capital Stone Town en la localidad de Matemwe, hacen de esta distancia la combinación perfecta entre la urbe y la naturaleza. Rodeados de playas paradisíacas y de una vegetación extraordinaria, Salama & Mbuyuni Bungalows, nos brinda la oportunidad de contemplar los más bellos atardeceres y amaneceres del planeta.


Located 45 minutes from the capital Stone Town in the town of Matemwe, make this distance the perfect combination between the city and nature. Surrounded by paradisiacal beaches and extraordinary vegetation, Salama & Mbuyuni Bungalows offers us the opportunity to contemplate the most beautiful sunsets and sunrises on the planet.

Matemwe

La ciudad costera de Matemwe en Zanzíbar es menos conocida por su turismo que por la increíble vegetación que se encuentra en el agua frente a la playa. Un lugar de ambiente relajado que es transmitido por los lugareños.


The coastal town of Matemwe in Zanzibar is less known for its tourism than for the incredible 
vegetation found on the waterfront beach. A place of relaxed atmosphere that is transmitted by
the locals.

Nada de fiestas ruidosas, nada de gente molesta, solo la hermosa naturaleza y la relajada vida cotidiana de los habitantes de la zona. Los turistas no se aburrirán aquí pudiendo disfrutar del yoga, del kitesurf, del snorkel y de una magnífica gastronomía en un entorno envidiable.

No noisy parties, no annoying people, just the beautiful nature and relaxed daily life of the inhabitants of the area. Tourists will not be bored here enjoying yoga, kitesurfing, snorkeling and a magnificent cuisine in an enviable environment.

Sus playas de arena blanca son perfectas para sentarse a contemplar interminables y bellísimos atardeceres y, si te gusta madrugar, no puedes perderte la delicia de ver salir el sol en el horizonte más lejano.

Its white sandy beaches are perfect for sitting and contemplating endless beautiful sunsets and, if you like to get up early, you can't miss the delight of seeing the sun rise in the farthest horizon.


Playas paradisíacas/Idyllic beaches

Largas playas de arena blanca y aguas con innumerables tonos de azul te esperan en Zanzíbar. Playas que invitan a pasear mientras contemplas el paisaje y desconectas del mundo. Aguas cristalinas en las que podrás bañarte con toda libertad.


Long white sandy beaches and waters with countless shades of blue await you in Zanzibar. Beaches that invite you to walk while you contemplate the landscape and disconnect from the world. Crystal clear waters where you can swim freely.